
Pouco depois descemos unha encosta e estamos outra vez no vale do Lima: é Ponte da Barca. Um nome intrigante: ¿se há barca, para quê a ponte, para quê a barca? A explicaçón é que o rio se passava, até ao século XV, nunha barca, que deu nome ao lugar. Era a vila da Barca. Quando se fez a ponte, non podía ficar a vila da ponte, porque essa xá existía; sería sempre a Ponte de Lima. Para non haber confusóns, tinha de se esclarecer de qual das pontes se tratava: non era a antiga, mas a do sítio da barca. E, assim, barca e ponte ficaram ligadas e desterraram o antigo e ilustre nome da terra: de Nóbrega ou de Anóbrega, como parece ser mais correcto. Pois som daqui os dous irmáns poetas, Diogo Bernardes e Agostinho da Cruz. O primeiro deles deixou o nome ligado ao rio Lima; dous dos seus libros têm por título “O Lima” e “Flores do Lima”. É um dos enígmas da nossa literatura e, para ele remeto o leitor que tiver tempo para quebra-cabezas: ¿Bernardes foi, ou non, um ladrón dos versos de Camoes? Há sonetos semelhantes de mais para ser mero acaso… Os bernardistas respondem: ¿que admira?, o mesmo gosto, os mesmos modelos petrarquistas; de resto, Bernardes conheceu Camoes, sabía-lhe os versos de côr e imitava-o até sem querer. Os adversários respondem: quando Bernardes esteve preso, depois da batalha de Alcácer Quibir, escreveu muitos versos, e esses, sim, indiscutíbelmente seus. Ora aí non há qualquer semelhança com a lexítima poesía camoniana, como non podería deixar de suceder se a tal influênça nascida da admiraçón fosse tán grande. Em suma, mistérios que talvez algum dia o tempo aclare… O irmán foi frade no convento da Serra da Arrábida, e deixou poesía completamente diferente, de tema místico, e com um fulgor mental e verbal que, a meu ver, o cantor do Lima non alberga. É unha bela homenáxem a que a Câmara local lhes prestou, com a lembrança do “Jardim dos Poetas”. Mas há um outro ponte-barquense que tem de ser lembrado: Fernao de Magalháns, o grande navegador circumplanetário. Como todas as grandes figuras, discute-se-lhe o lugar do nascimento, mas nenhuma terra tem tantos títulos como a Ponte da Barca. E discute-se-lhe também muito o perfil moral: fidalgo português, foi colocar-se ao serviço do rei de Espanha, nunha época em que as naçóns andavam ao desafio na descoberta das rotas maritimas e no domínio dos novos mundos. É inxusto esse agrávio à memória do navegador. O rei representava a pátria, e o patriotismo non era entón um sentimento vago, mas o deber de rigorosa fidelidade ó rei. Ora Magalháns axíu com um raro sentimento de honra. Tinha unha folha de servíços notábel: estivéra na conquista de Goa com Albuquerque, combatera em Malaca, andara no Pacífico. Quando pedíu a recompensa, o rei negou-lha. As razóns debíam ser as de sempre: muitos pretendentes, e quem passou a vida por lonxe non fez aderências na corte. Non era rico, e a alguém tinha que recorrer, mas non o fez sem pedir permiso ao rei de Portugal: que fizesse o que quisesse respondeu o rei. E retirou a mán, quando o fidalgo, conforme às práxes, lha ía beixar. Magoado, o marinheiro saíu de Lisboa e acolheu-se por uns tempos ao Porto. Em 1519, partía de San Lucar de Barrameda para a grande aventura de circum-navegaçón.
JOSÉ HERMANO SARAIVA E JORGE BARROS













